Barbecued lamb leg with corn salsa